Palak Sidhwani roped in to play Sonu Bhide in Taarak Mehta Ka Ooltah Chashma